+971 4 238 6338
moj-certified-translation-in-dubai-uae-seal
Need School Certificate Translated Fast in Dubai?

Certified School Certificate Translation in Dubai
Approved by Ministry of Justice

MOJ-Certified & KHDA-Approved translations for school admissions, transfer and leaving certificates. 100% accepted for primary, secondary, and high school enrollment across the UAE.
GET A QUOTE NOW
WHATSAPP NOW
moj-certified-translation-in-dubai-uae-seal
Need School Certificate Translated Fast in Dubai?

Certified School Certificate Translation in Dubai
Approved by Ministry of Justice

MOJ-Certified & KHDA-Approved translations for school admissions, transfer and leaving certificates. 100% accepted for primary, secondary, and high school enrollment across the UAE.
GET A QUOTE NOW
WHATSAPP NOW

Why Parents Choose London Legal?

KHDA & MOE Ready:
Our translations are formatted specifically to meet the requirements of the Knowledge and Human Development Authority and the Ministry of Education.
Global Curriculum Experts:
We understand the nuances of various school systems—IB, British (GCSE/A-Levels), American, Indian (CBSE/ICSE), and French.
Global Language Support:
We translate Birth Certificates from over 100 languages into Arabic and English.
100% Acceptance Guarantee:
Documents from a general typing center are often rejected by the Ministry of Foreign Affairs (MOFA) or Embassies for lack of proper certification. We guarantee your documents will be accepted, saving you from costly resubmissions.
Accuracy Guaranteed:
We ensure exact matching of names and dates to match the child's and parents' passports—critical for visa approval.
SMALL BUSINESS TO ENTERPRISE

We Translate All Educational Records
Affordable Rates

Required For These UAE Services:
Transfer Certificates (TC): Essential for moving a student from a school outside the UAE to a Dubai-based school.

Annual Progress Reports:Required for grade placement and assessing student levels.

High School Diplomas: For students transitioning to universities or higher education.

Leaving Certificates: Official proof of completion from previous institutions.
Immunization & Health Records: Often required by school clinics during the registration process.
Call Now
Certified School Certificate Translation in Dubai
SERVICES & DOCUMENTATION

Our Certified
Specializations

https://londonlegaltranslation.ae/wp-content/uploads/2026/02/birth-certificate-scanned-dubai.png
Prepared specifically for MOFA Attestation and Equivalency.

Step 1: Secure Upload

Snap a clear photo or scan of your birth certificate and send it via WhatsApp or our secure portal.
https://londonlegaltranslation.ae/wp-content/uploads/2022/01/CourtofCassationJudgment.png
Accurate terminology for KHDA Schools.

Step 2: Legal Translation & Stamping

Our certified linguists translate and apply the official legal stamp recognized by Dubai Courts and MOFA.
https://londonlegaltranslation.ae/wp-content/uploads/2022/01/Journalistic.png
Fast-track 24-hour delivery for visa and immigration needs.

Step 3: Instant & Physical Delivery

Receive a high-res digital PDF instantly, plus optional courier delivery of the hard copy to your doorstep.
Get a Fast Quote for Your Urgent

School Certificate Translation in Dubai
Official Legal Stamp Included

WhatsApp Your School Certificate for a 5-Min Quote
GET A QUOTE NOW
WHATSAPP NOW
https://londonlegaltranslation.ae/wp-content/uploads/2019/04/img-quote.png
GREAT REVIEWS FOR OUR SERVICES

Trusted by Biggest
Business Names

Our clients have always trusted our expertise and advices. Here’s what they have to say about us.

We deliver that what we promise

 

logo1
logo-2
logo-3
logo-4
logo-5
logo-6

Frequently
Asked Questions

Q: Does the school certificate need a MOFA stamp before translation?

A: Most schools require the original to be attested by the UAE Embassy in the country of origin and MOFA in Dubai. We can translate the document and all its attestation stamps.

Q: Can you translate school reports from Urdu, Hindi, French, Russian, or Chinese?

A: Yes. We translate from over 100 languages directly into the legal Arabic required for UAE school files.

Q: Is the translation accepted for the equivalency process?

A: Yes, our MOJ-stamped translations are the first step required for the Ministry of Education (MOE) equivalency for high school graduates.

5. How do I get a quote and start the process?

The fastest way is to send a clear scan or photo of your document via our WhatsApp button or our Get a Quote form. Our team will review the text and provide a transparent price and timeline within 15 minutes.

6. Is my data kept confidential?

100%. We handle highly sensitive legal, corporate, and personal documents daily. We have strict internal data protection protocols and are happy to sign a Non-Disclosure Agreement (NDA) for corporate clients if required.

Translation OfficeContact
+971 4 238 6338
info@londonlegaltranslation.ae
www.londonlegaltranslation.ae
OUR LOCATIONSWhere to find us
Dubai Office
Office #203, Al Khaili Complex,
Riggat Al Buteen, Deira,
Dubai, United Arab Emirates.
Phone: +971 4 238 6338
Mobile: +971561755022
WhatsApp: +971561755022
GET IN TOUCHSocial Links
TRANSLATION OFFICECONTACT
+971 4 238 6338
info@londonlegaltranslation.ae
www.londonlegaltranslation.ae
OUR LOCATIONSWhere to find us
Dubai Office
Office #203, Al Khaili Complex,
Riggat Al Buteen, Deira,
Dubai, United Arab Emirates.
Phone: +971 4 238 6338
Mobile:+971561755022
Whatsapp: +971561755022
GET IN TOUCH Social links

Copyright by LLT. All rights reserved.

Copyright by LLT. All rights reserved.